找回密码
 立即注册
搜索
日产 讴歌 福特 极氪 林肯 阿尔法 保时捷 奔腾 长城 东风 哈弗 Jeep 捷途 岚图 理想 兰博基尼 名爵 马自达 玛莎拉蒂 欧拉 奇瑞 smart 沙龙 坦克 特斯拉 蔚来 沃尔沃 小鹏 雪佛兰 高合 奥迪 丰田 本田 雷克萨斯 英菲尼迪 捷达 捷豹路虎 阿斯顿 马丁 罗密欧 标致 宾利 长安 法拉利 红旗 几何 凯迪拉克 领克 劳斯莱斯 路特斯 MINI 迈凯伦 哪吒 起亚 荣威 三菱 斯巴鲁 腾势 魏牌 五菱 现代 雪铁龙 宝骏 大众 宝马 比亚迪

《一字一句说闽南》:闽南人多喜欢用倒序词?

[XinWen.Mobi 原创复制链接分享]
xinwen.mobi 发表于 2025-5-26 00:21:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
闽南人确实较多地使用倒序词。语素顺序与普通话相反的名词,通常称之为“逆序词”,或称作“倒序词”。在闽南方言中,倒序词较为常见。例如,普通话中的“热闹”,闽南语说“闹热”;“拖鞋”说成“鞋拖”;“客人”说成“人客”;“花菜”说成“菜花”;“母鸡”说成“鸡母”等。这些倒序词的存在,一方面可能是受南方少数民族语言影响而保留下来的。另一方面,也可能是从古汉语中直接保留的。古汉语在单音节词复合成双音节词的过程中,曾有过一个语素顺序不固定的过渡阶段,闽南方言保留了部分这种语素顺序不同的词汇。
回复

使用道具 举报

QQ|周边二手车|标签|新闻魔笔科技XinWen.MoBi - 海量语音新闻! ( 粤ICP备2024355322号-1|粤公网安备44090202001230号 )

GMT+8, 2025-12-6 08:04 , Processed in 0.944945 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

消息来源网络

快速回复 返回顶部 返回列表